MASUDA ONSEN

욕실이나 탈의실의 공간 디자인에도 세심한 주의를 기울여 호텔에서도 온천료칸 같은 호화로움을 느끼실 수 있도록 연구하고 있습니다.

益田温泉

지하에서 분출되는
원천이 흘러가는 천연온천

'마스다 온천'은 2017년 4월에 MASCOS HOTEL의 부지 내의 지하 깊은 곳에서 흐르는 원천을 직접 끌어온 진정한 의미의 천연온천입니다. 온천법 제2조 별표 제1항의 탄산수소나트륨(NaHCO3)의 항에 해당하는 온천질로, 매끄러운 감촉이 특징인 알카리성. '피부가 편안한 미인 탕'입니다. 숙박객분들뿐만 아니라 당일입욕으로도 부담없이 이용하실 수 있습니다.

호텔 숙박자 입욕 가능 시간
6:00~25:00
당일치기 입욕 가능 시간
［주간입욕］
Price：1,100yen + tax
（입욕료 800yen + 타올세트 300yen）
11:00～16:59 (최종접수)
※ 당일치기 입욕을 하시는 고객님은 타올 반입불가
［야간입욕］
Price：1,500yen + tax
（입욕료 1,200yen + 타올세트 300yen）
17:00～22:00 (최종접수)
※ 당일치기 입욕을 하시는 고객님은 타올 반입불가

온천은 본 호텔의 부지 내를 지하 깊은 곳까지 파내 찾아낸 것으로 암반의 틈새에서 분출되고 있습니다. 그곳에서 끌어온 온천을 '흘려보내(가열・순환정화 병용)'고 있기 때문에 항상 신선한 온천욕을 즐기실 수 있습니다.

WOMEN'S

여성용 욕실은 밝고 상쾌한 색채로. 널찍한 실내 구조와 벽과 천장에 잔잔히 비치는 온천수 물결이 몸과 마음을 편안하게 해줍니다. 미스트 사우나와 편의용품, 세면대도 세심한 배려를 기울여서 여성 고객이 만족하시도록 하는 연구를 거듭하였습니다.

MEN'S

남성용 욕실은 세련되고 차분한 색채로. 널찍한 실내 구조로 느긋하게 보낼 수 있는 동선을 배려하였습니다. 사우나에서는 몸속 깊은 곳부터 땀을 흐르게 하여 하루의 피로를 제대로 풀 수 있습니다.

Relaxation space

온천 플로어의 엘리베이터 홀에 자리 잡은 인상적인 엮은 문살 형태의 오브제. 하마다시의 「요시하라 목공소」가 일본의 전통 문살 문양인 「코모치히시(子持ち菱)」를 살리면서 MASCOS HOTEL의 로고를 형상화하여 각색을 더한, 이곳에서만 볼 수 있는 전 세계 단 하나의 작품입니다.

吉原木工所

각 객실 플로어와 온천 플로어에 북 코너를 설치. 각각의 장소에 맞는 서적을 선정하는 것은 마쓰에시의 「artos book store」. 양서와 일본 서적, 아트, 그림책 등 다양한 장르의 서적이 254권. 호텔에 투숙하면서 책과의 만남도 즐기실 수 있습니다.

artos Book Store

코인 빨래방 구역에는 코믹 소믈리에가 선정한 수백권의 만화 코너도 있습니다. 어린이부터 성인, 남성과 여성 모두가 즐길 수 있는 라인업입니다. 세탁을 기다리는 시간과 온천의 휴식 시간에 자유롭게 즐기실 수 있습니다.

Other facilities

  • 洗濯・乾燥コーナー

  • 自動販売機
    （清涼飲料水）

  • 製氷機コーナー

  • 電子レンジ

YUKATA GOWN DRY X MADE IN IWAMI

「일본의 아름다움을 살려 궁극의 휴식을」을 테마로 지금까지의 유카타의 개념을 뒤집는 니트직물로 만들어진 신소재 드라이X 유카타입니다.
통기성 및 보온성이 뛰어나고 편안한 촉감이 특징.
유카타 같기도 하면서 가운 같기도 하며, 잠옷으로서도 실내복으로서도 사용가능한, 느긋하게 쉴 때에 아주 유용한 옷입니다.